Adhesivos frente a etiquetas: la comparación

3 de agosto de 2023

3 min

Un enfrentamiento de superlativos que eclipsa con creces incluso a King Kong contra Godzilla: Pegatinas vs. Etiquetas! Mientras que en la película las diferencias son claras (vello, gestos amenazantes de golpearse el pecho y gritos de guerra diferenciados), en lo que respecta a la diferencia entre pegatinas y etiquetas, estas no resultan tan evidentes. A raíz de los comentarios de los clientes sobre esta cuestión y, por supuesto, para volver a avivar un poco el mundo del cine, en este artículo abordamos la siguiente pregunta: ¿Cuál es, en realidad, la diferencia entre pegatinas y etiquetas? ¿Y quién ganaría la batalla?

¿Acaso soy tu padre?!

Si echamos un breve vistazo al pasado, nos damos cuenta de que la necesidad de etiquetas existe desde hace mucho tiempo en la historia de la humanidad, concretamente para identificar objetos. Por ejemplo, los antiguos egipcios colocaban etiquetas en las ánforas para indicar su contenido y otra información relevante. Más tarde (en el siglo XVII) se añadió otra característica: la capacidad de adherirse. O, mejor dicho, la capacidad de PEGARSE. Por citar otra epopeya cinematográfica: en la batalla entre «etiquetas» y «pegatinas», también podría decirse: «Soy tu padre, pegatina…».

Showdown

No hay ninguna diferencia concreta. Para ello, ambos productos son sencillamente demasiado similares; desde el punto de vista técnico, son incluso lo mismo. La distinción surgió más bien en el uso real y en los respectivos ámbitos de aplicación.

Así, las pegatinas se perciben como objetos coloridos, llamativos y divertidos, fáciles y rápidos de pegar, que además se pueden coleccionar e intercambiar (álbum de pegatinas) y son un buen soporte publicitario. Ya sea como una declaración de intenciones en los portátiles, como un rápido toque decorativo en los cuadernos o en las farolas y los cristales, las pegatinas son divertidas.

Sin restarles en absoluto el factor de diversión, las etiquetas se consideran más bien meros soportes informativos que describen los productos y cumplen su función de manera pragmática. Por supuesto, esto no significa que tengan que tener un aspecto aburrido ni que deban diseñarse así.

Etiquetas y pegatinas: la comparación

Para que pidas el producto adecuado (ya se denominen etiquetas o pegatinas), nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de asesorarte. A modo de orientación, aquí tienes una especie de escaparate de productos, por así decirlo, el «quién es quién» del mundo de los adhesivos:

	Etiquetas	Pegatinas
Entrega	En druck.at se suministran en hojas, cortadas individualmente, o en rollo. En este último caso, el ancho del rollo se puede ajustar de forma flexible o fabricarse con un ancho fijo.	Se suministran en pliegos o cortados individualmente.
Material	Lámina de plástico, papel adhesivo, seda de acetato	Plástico, papel, doming/3D (PVC con efecto especial)
Impresión	en color, blanco/plateado, transparente (también invertido para pegarlo detrás de un cristal), impresión en blanco	a color, transparente, invertido o sin imprimir
Acabados	Barniz 3D, dorado/plateado, barniz UV, brillante/mate	con o sin lámina protectora brillante/mate
Formas	cuadrado, redondo, rectangular, formas libres	redondas, ovaladas, rectangulares, cuadradas y formas libres
Formato	Tamaño mínimo de 4 mm, tamaño máximo de 300 mm (y todos los tamaños intermedios).	Tamaño mínimo: 20 x 20 mm; tamaño máximo: 1.300 x 10.000 mm.
Uso	Para productos de cosmética y cuidado personal, botellas, envases de alimentos, etiquetas reescribibles y removibles, etiquetas de dirección para envases de envío, textiles Materiales para uso en interiores y exteriores (resistentes a la intemperie, a los rayos UV y a las temperaturas extremas).	Decoración, material publicitario y regalos promocionales Materiales para uso en interiores y exteriores (resistentes a la intemperie, a los rayos UV y a las temperaturas extremas).

Conclusión

Depende del uso que se le vaya a dar. ¿Cuánto tiempo debe permanecer pegado el producto impreso? Si es así, ¿se pegará en interiores o en exteriores?, ¿debe permanecer pegado durante mucho tiempo o poder retirarse rápidamente?, y ¿cuántos ejemplares quiero tener en total? ¿Se va a pegar con una etiquetadora, se pegará automáticamente o solo de forma puntual y manual? ¿Sobre qué se va a pegar? En principio, debes responder a estas preguntas por ti mismo. ¡Pero esperamos haberte ayudado un poco en el proceso!